目前分類:在風城 In windy city (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

花間一壺酒, 獨酌無相親. 舉杯邀明月, 對影成三人.

月既不解飲, 影徒隨我身. 暫伴月將影, 行樂須及春.

transwise 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠,姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船.

Falling moon, cawing crows and whirling frost,

transwise 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪

From all mountains birds flee.

transwise 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

白日依山盡,黃河入海流,欲窮千里目,更上一層樓

Beyond mountains the Sun sets.

transwise 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()